Petit-fils du chancelier Konrad Adenauer, Stephan Werhahn milite pour une relance de la construction européenne et un traitement plus efficace de la crise migratoire. Der Enkel von Bundeskanzler Konrad Adenauer, Stephan Werhahn, setzt sich für eine Wiederbelebung der europäischen Integration und eine effektivere Bewältigung der Migrationskrise ein. Les Echos, Paris 29. Juni 2018 https://www.lesechos.fr/monde/europe/0301886741359-stephan-werhahn-migrants-leurope-doit-lancer-un-plan-marshall-pour-lafrique-2188065.php

Peut-on retrouver la volonté de construire l'Europe ?

Nous vivons un moment d'urgence. Il n'y a pas d'autre choix que de nous unir face à une Amérique du « moi d'abord », à la montée des Etats autocratiques qui nous entourent, et pour répondre aux défis posés par l'Afrique et la Chine. Il faut, comme le disait Robert Schuman, des réalisations concrètes et une solidarité de fait. Nous devons avoir une stratégie commerciale vis-à-vis des Etats-Unis et une  stratégie industrielle à l'égard de la Chine.

 Comment motiver les Européens ?

Il est nécessaire de revitaliser l'idée d'une Europe à valeur ajoutée. Nous avons construit au cours des siècles des démocraties, la règle de droit, un cadre multilatéral. Il faut maintenant créer  un mouvement politique pour l'Europe , avec des listes transnationales , où l'on défende un modèle d'économie de marché social à l'instar de l'ancien chancelier allemand, Ludwig Erhard. Il est très important de créer une opinion publique à l'échelle européenne.  Les régions doivent être mobilisées et pour cela nous allons avoir  besoin d'une Constitution européenne . Tout doit se faire en parallèle, simultanément, parce que des résultats concrets sont nécessaires pour gagner les élections contre les populistes. Mais il faut aussi une stratégie pour l'Europe à long terme, avec comme objectif de former une république européenne.


Y a-t-il une bonne façon de gérer la question des migrants ?

Il est nécessaire de reprendre le contrôle des frontières de l'Europe. Plus nous saurons sécuriser nos frontières, moins le discours populiste prendra. Du coup, on aura un climat plus apaisé. Les petites et moyennes entreprises dans les pays où il y a un manque de main-d'oeuvre, comme c'est déjà le cas en Allemagne, pourront choisir parmi les migrants ceux qu'elles veulent former et embaucher.

Nous avons besoin de pacifier le débat. Il faut bien admettre que nous avons complètement laissé tomber les Grecs et les Italiens. Les aider mieux n'est pas suffisant, il faut aussi un « plan Marshall » pour l'Afrique.  Nous ne faisons pas assez . Et il faut le faire avec un esprit commercial. Il faut que la Banque mondiale et la Banque européenne d'investissement (BEI) financent des projets d'infrastructures, exactement comme les Chinois le font.

Können wir den Willen zum Aufbau Europas wiederentdecken?

Das ist ein Notfall-Moment. Es gibt keine andere Wahl, als sich angesichts eines Amerikas des "Ich zuerst", des Aufstiegs autokratischer Staaten um uns herum, zu vereinen und auf die Herausforderungen Afrikas und Chinas zu reagieren. Wie Robert Schuman sagte, brauchen wir konkrete Erfolge und de facto Solidarität. Wir brauchen eine Handelsstrategie gegenüber den Vereinigten Staaten und eine Industriestrategie gegenüber China.

Wie können die Europäer motiviert werden?

Die Idee eines Europas mit Mehrwert muss neu belebt werden. Im Laufe der Jahrhunderte haben wir Demokratien, Rechtsstaatlichkeit und einen multilateralen Rahmen geschaffen. Jetzt ist es notwendig, eine politische Bewegung für Europa zu schaffen, mit transnationalen Listen, in denen ein Modell der sozialen Marktwirtschaft nach dem Vorbild des ehemaligen Bundeskanzlers Ludwig Erhard verteidigt wird. Es ist sehr wichtig, die öffentliche Meinung auf europäischer Ebene zu schaffen. Die Regionen müssen mobilisiert werden, und dafür brauchen wir eine europäische Verfassung. Alles muss parallel und gleichzeitig geschehen, denn es bedarf konkreter Ergebnisse, um die Wahlen gegen die Populisten zu gewinnen. Aber wir brauchen auch eine langfristige Strategie für Europa mit dem Ziel, eine europäische Republik zu gründen.

Gibt es eine gute Möglichkeit, mit dem Thema Migranten umzugehen?

Es ist notwendig, die Kontrolle über die Grenzen Europas zurückzunehmen. Je sicherer unsere Grenzen sind, desto weniger wird sich der populistische Diskurs durchsetzen. Dadurch werden wir ein friedlicheres Klima haben. Kleine und mittlere Unternehmen in Ländern mit Arbeitskräftemangel, wie es in Deutschland bereits der Fall ist, können unter den Migranten diejenigen auswählen, die sie ausbilden und einstellen wollen.

Wir müssen die Debatte beruhigen. Wir müssen zugeben, dass wir die Griechen und Italiener völlig im Stich gelassen haben. Es reicht nicht aus, ihnen besser zu helfen, wir brauchen auch einen "Marshallplan" für Afrika. Wir tun nicht genug. Und du musst es mit einem kommerziellen Geist tun. Die Weltbank und die Europäische Investitionsbank (EIB) müssen ebenso wie die Chinesen Infrastrukturprojekte finanzieren.



Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator
Virginie Rober